viernes, 13 de abril de 2012

El triunfo de Aung San Suu Kyi le devuelve la esperanza a Birmania


La ganadora del Premio Nobel de la Paz en 1991, obtuvo un escaño en el Parlamento de la nación asiática

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[TRANSICIÓN]
La activista birmana de 66 años de edad, quien ha pasado quince de los últimos veintiún años en prisión, encabezó la aplastante victoria que obtuvo su partido, la Liga Nacional Democrática, en las elecciones parlamentarias celebradas este domingo, las primeras de carácter libre y multipartidista desde 1990.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Aung San Suu Kyi, Premio Nobel de la Paz en 1991, y líder del  partido opositor Liga Nacional por la Democracia (LND) saluda a sus seguidores junto a la sede de su partido, en Yangon, Birmania. Aung San Suu Kyi, calificó como una "victoria del pueblo" el triunfo obtenido por su partido en las elecciones legislativas parciales celebradas el pasado domingo







El pasado domingo 1 de abril se celebraron en Birmania, país también conocido bajo el nombre de Myanmar, unas elecciones parlamentarias en las que estaban en disputa 45 escaños, de los cuales el partido Liga Nacional Democrática (LND), principal formación de la oposición política en esa nación, encabezada por la activista de los Derechos Humanos y ganadora del Premio Nobel de la Paz en 1991, Aung San Suu Kyi, logró ganar 44 de ellos, obteniendo una victoria que sólo puede calificarse como aplastante. Estas elecciones, que son las primeras de carácter libre y multipartidista que se efectúan en Birmania desde 1990, forman parte de los esfuerzos que está realizando la Junta Militar que gobierna ese país del sudeste asiático desde 1988, para poner fin a las múltiples sanciones internacionales que le han sido impuestas y romper con su aislamiento del resto del mundo.

Estas elecciones no traen cambios, pero abren una rendija

Si bien la victoria de la LND puede considerarse aplastante, tras haber ganado 44 de los 45 escaños que estaban en disputa en las elecciones parlamentarias parciales que se celebraron el pasado domingo, el resultado no traerá cambios en el control del Parlamento. El Parlamento de Birmania tiene 664 escaños, de los cuales más del 80% se encuentra bajo el control del Partido Solidaridad de la Unión y Desarrollo, el cual apoya a la Junta Militar. Los 45 escaños que se eligieron el fin de semana son producto de vacantes creadas a causa de la promoción de varios parlamentarios a ministros del gobierno y otros cargos ejecutivos el año pasado. Sin embargo, este evento tiene una importancia crucial y puede considerarse un paso al frente en país que ha vivido bajo dictadura militar por más de 50 años, ya que, entre otras cosas, se le permitió a Suu Kyi recorrer libremente el país para conseguir apoyo a favor de la LND para estas elecciones. 

Aung San Suu Kyi, la Mandela asiática

Aung San Suu Kyi es la figura más emblemática de la oposición política en Birmania. Es la hija de Aung San, héroe nacional, quien firmó con el gobierno británico el tratado que le otorgó la independencia a ese país, poco antes de ser asesinado. Graduada de la Universidad de Oxford, trabajó en la Secretaría General de las Naciones Unidas y se desempeñó como profesora universitaria en la India. En 1988 decide regresar a su país para participar en lo que ella denominó como el “segundo combate por la independencia”, inspirándose en la lucha no violenta de Mahatma Gandhi y la fe budista que ella profesa, promoviendo así el diálogo, la compasión por los más necesitados, y la reconciliación entre las distintas etnias del país, que se encontraban profundamente divididas. Ese mismo año ocurre el levantamiento 8888, manifestaciones multitudinarias ocurridas el 8 de agosto, contra el régimen socialista que gobernaba ese país desde 1962 y en el que Suu Kyi emergió como una referencia política nacional. El levantamiento terminó con un violento golpe de Estado y la instalación de un nuevo gobierno militar llamado Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo, que convocó elecciones en 1990, las cuales fueron ganadas ampliamente por el partido de Suu Kyi, la LND. Sin embargo, los militares desconocieron los resultaron y llevaron por segunda vez a Suu Kyi a sufrir el arresto domiciliario. En 1991 recibió el premio Nobel de la Paz por negarse a que la dictadura la dejara huir al exilio a cambio de su silencio. En 1995 la presión internacional, especialmente de EEUU, forzó su liberación, pero fue nuevamente arrestada en 1996 por el temor que generaba en la Junta Militar las multitudes que se congregaban alrededor de su casa a oír sus mensajes de esperanza cada fin de semana. Desde ese entonces los militares que gobernaban Birmania trataron de doblegar su voluntad, liberándola un tiempo y volviéndole a arrestar poco después, buscando aislarla y provocarle quebrantos de salud. El 12 de noviembre de 2010, poco después de unas elecciones calificadas por el mundo como farsa y fraudulentas, el gobierno birmano firmó el decreto de liberación y fin de condena de Aung San Suu Kyi, que saldría en libertad al día siguiente, hecho celebrado por más de 3 mil personas en los alrededores de su casa. Transcurrido poco más de un año de su liberación, y de manera similar como ocurrió con Nelson Mandela, Suu Kyi logró recuperar todo el protagonismo que alguna vez tuvo en su país, le cual le había sido arrebatado por la fuerza por una dictadura que quiso silenciar su voz, pero que nunca logró someter su voluntad. A partir de ahora esa voz podrá oírse en un parlamento, el cual si bien está muy lejos de ser plural, tras los comicios del pasado domingo, abren un nuevo camino de esperanza para Birmania.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Esta elección es un paso importante en la transformación democrática de Birmania, y esperamos que sea una muestra de que el Gobierno de Birmania tiene la intención de continuar por el camino de una mayor apertura, transparencia, y la reforma". 
Comunicado Oficial del Gobierno de EEUU

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Lo que importa no es tanto el número de escaños obtenidos, aunque estamos, por supuesto, muy satisfechos de haber ganado tantos, sino por el hecho de que la gente muestre tanta entusiasmo en su participación en el proceso político democrático". 
Aung San Suu Kyi

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Objetivo de la Junta Militar: Librarse de sanciones y acabar con el aislamiento

Muchos se estarán preguntando por qué la Junta Militar de Birmania permitió la celebración de elecciones libres sabiendo que iba a ganar tan ampliamente la oposición. La respuesta es que desde finales de 2010, tras haber recibido una amplia condena mundial debido a la manipulación tan evidente que realizó la Junta del proceso electoral que hizo ese año, los militares que gobiernan ese país iniciaron un proceso de negociación con EEUU y la Unión Europea para romper el prolongado aislamiento internacional al cual han sido sometidos por décadas y levantar las pesadas sanciones impuestas en su contra. Así, en poco más de un año, el régimen ha liberado a centenares de presos políticos, realizó un alto al fuego con los rebeldes de la etnia Karen, aceptó negociar con otros grupos étnicos rebeldes, e impulsó normas sobre libertad de prensa que han favorecido la aparición de nuevos periódicos y revistas. Esto le permitió recibir la visita de la Secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, en diciembre del año pasado, obteniendo la promesa del restablecimiento de relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas, por una parte, y por la otra, que la Unión Europea levantara en febrero la prohibición a sus funcionarios de viajar a Birmania. En el marco de este proceso gradual de apertura al mundo, el gobierno militar había prometido que las elecciones del pasado domingo serían libres, justas y con presencia de observadores internacionales, cosa que al parecer cumplió.




Publicado en el Semanario 6to Poder / Año 2 Número 79 / 8 de abril de 2012



No hay comentarios:

Publicar un comentario